页面

星期日, 十二月 30, 2012

[多方式下载]【翼の夢汉化】 DRAMAtical Murder 简体中文汉化版


[多方式下载]【翼の夢汉化】 DRAMAtical Murder 简体中文汉化版  ~BL游戏


制作公司    Nitro+CHiRAL 
游戏大小    3GB-4GB以下 
收费主题    免费 
***版权及免责申明*** 
 
 
 
本游戏汉化补丁是在 DRAMAtical Murder 本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归碧岛五色战队后援会所有(http://www.otomedream.com),汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利,下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利,严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片,发现必究。 
本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本论坛和汉化小组将不对此负任何责任! 
 

【Story】 
距今遥远的未来。 
位于日本列岛西南的碧岛。 
以前,这是座人与自然和谐共存的富饶岛屿。 
 
然而,碧岛被日本屈指可数的财阀之一【东江财团】收购后,岛上三分之一的土地被改造成了豪华的会员制娱乐设施【白金牢笼】。 
白金牢笼的新锐设施受到世人瞩目的同时,沦为强制开发的牺牲品的岛民们却被赶到了【旧居民区】,过着绝对谈不上富足的生活。 
 
主人公【苍叶】在旧居民区的一家名为【平凡】的旧货店打工,和外婆多惠一起生活。 
旧居民区的年轻人间流行着某些游戏。一群人是组队通过打架斗殴每日争夺地盘的【街头热斗派】,另一群是热衷于以假想世界为舞台的电脑网游——【莱姆】的【莱姆玩家】。 
不过,苍叶对这两个游戏都没有兴趣,他只想和外婆两人平静地生活就好。 
 
但是,打破平静生活的异变切实地发生了—— 
 
 
 
 
 
【CAST】 
苍叶——嘉神 塁 
莲——髭内 悪太 
红雀——沖野 靖広 
贝尼——大海原 渉 
诺伊兹——野次馬 根性 
敏克——早川 凛太 
鸟——祭 大! 
库利亚——佐和 真中 
水纪——丈 隆志 
威尔斯——須賀 紀哉 
托利普——黒井 鋼 
多惠——西野 玖海 
奈绪——佐山 森 
美绪——野神 奈々 
贵绪——おぼれ谷リアス 
羽贺——J—一郎 
恶岛——南部 哲好 
东江——林檎畑四十郎 
 
 
 
 
【GAME INFO.】 
 
游戏日文名:ドラマティカル マーダー 
游戏中文名:DRAMAtical Murder 
游戏类型:思想教育 
发售时间:2012年03月23日 
制作公司:Nitro+CHiRAL 
游戏官网:www.nitrochiral.com/game/dmmd 
汉化团队:碧岛五色战队后援会 
汉化时间:2012年04月02日~2012年07月31日 
汉化组人员名单: 
 
监督:BlackcatDuke 
 
魔王:碧瞳 
 
翻译:33酱油君   
           freshtime 
           水色优伶 
           小尤 
           浅眠 
           樱V子 
           影鸢 
           紅茶YU 
           关海法 
           路子婴 
 
润色:甄风 
          蘭.孤館春寒 
          千葉紗由 
          碧瞳 
          银月幽若 
          Premilia酱 
          阿清 
          魁 
 
校对:关海法 
          BlackcatDuke 
          Vitamia 
          suinsuin 
          碧瞳 
          真心英雄 
          炸毛猫 
          九重葛 
          Nopherier 
 
总校:BlackcatDuke 
           碧瞳 
 
修图:M蓝 
 
攻略E书:usagi 
 
测试:银月幽若 
           gaott 
           BL王道! 
           若雪依梦 
           loirz 
           幻影君 
           番茄 
           chrome6927 
           日森君雏 
           佟樱 
           Mrs.deliver 
           舞夜姬 
           豆汁汁 
           YuuRi 
           sakurafuki 
视频:thini 
 
吉祥物:关海法 
程序支持:七夜真神    Lighting  
 
【ATTENTION】 
** 请将游戏安装在全英文的路径下。比如D:\GAME 
** 繁体系统请用applocale 或者 NT全域通0.92运行。 
** 游戏存档的位置在不同系统下各不相同,可通过“搜索”功能查找位于“DRAMAtical Murder”文件夹下名为“1.50”的文件夹。 
   
以我的XP系统为例,存档位置在: 
C:\Documents and Settings\(用户名)\Application Data\NitroplusCHiRAL\DRAMAtical Murder 
WIN7系统为例,存档位置在: 
C:\Users\(用户名)\AppData\Roaming\NitroplusCHiRAL\DRAMAtical Murder 
 
**** 原先的日版存档不可用于简体中文汉化版!如将日版存档放置到1.50文件夹下将会引起汉化版运行错误! 
**** 请勿随意移动或删除目录下的CG、SYS文件夹及其下面的文件,否则会引起游戏运行错误!

【DOWNLOAD】 
1)修正补丁下载 图片:35.9MB 
2012/08/02 20:43:00更新首次修正补丁 NEW!!!   请2012/08/03中午之前下载了第一版的姑娘务必加上此补丁,解压复制文件即可!! 
修正了以下几个问题: 
①好感度的圆点缺失 
②进入个人线后对话框变化无变色 
③部分人物对话框头像缺失 
④config的声音开关图标无变化 
请根据提示复制到指定文件夹: 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/120802DMMd_patch.rar 
http://www.rayfile.com/files/dd50d9fa-dc9f-11e1-a8e1-0015c55db73d/ 
Here is 120802DMMd_patch.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=04CEKYIGZK 
http://115.com/file/dp66ckdc# 
120802DMMd_patch.rar 
============================================ 
 
2)修正补丁下载 文本:1.95MB 
2012/08/06 21:05:00更新文本修正补丁 NEW!!!   请2012/08/06晚上之前下载了第一、第二版的姑娘加上此补丁,解压复制到游戏目录下替换同名文件即可!! 
修正了以下几个问题: 
① CLEAR线选项LOAD时候日文化 
② NOIZ 8bit线ED 文字多余空行 
 
注意:本补丁必须删除原存档才能起效! 
         以上两个问题不影响游戏正常运行,各位可按需要酌情安装。 
请根据提示复制到指定文件夹: 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/120806DMMd_nss_patch.rar 
http://www.rayfile.com/files/282d28e3-dfbc-11e1-b191-0015c55db73d/ 
http://115.com/file/an7d98mm#120806DMMd_nss_patch.rar 
http://howfile.com/file/1dffb194/b090c68a/ 
============================================ 
 
 
 
 
游戏本体下载: 476MB×7+114MB=3.37GB 
【115】 20120806更新 已加入0802+0806补丁 
http://115.com/file/dp1uzj7a# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part01.rar 
http://115.com/file/ankrgr0a# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part02.rar 
http://115.com/file/dp1uzjmp# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part03.rar 
http://115.com/file/dp1uny1f# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part04.rar 
http://115.com/file/c2s6lz72# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part05.rar 
http://115.com/file/e75x6shc# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part06.rar 
http://115.com/file/e75x7htr# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part07.rar 
http://115.com/file/ankrnjqj# 
DMMD_release_OtomeDream_20120806.part08.rar 
 
【DBANK】 20120806更新 已加入0802+0806补丁 
http://dl.dbank.com/c0vjz3amq2 
【EMBED】 20120806更新 已加入0802+0806补丁 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part01.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=6JEWKGQQJ0 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part02.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=0UWDELETGB 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part03.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=4WHWEXGSLI 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part04.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=4FUGCYQVZW 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part05.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=4BYRQOEWQZ 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part06.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=3ZAGMZNTEM 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part07.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=04IOCOGUNY 
Here is DMMD_release_OtomeDream_20120806.part08.rar download link: [copy] 
http://www.embedupload.com/?d=7HEGJGITFN 
 
 
 
【HOWFILE】20120806更新 
http://howfile.com/file/1dffb194/9dd3f4a0/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/1178e6ef/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/8484fdfd/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/50329a16/ 
 
http://howfile.com/file/1dffb194/37885b38/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/7d23a118/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/2eb3a1cc/ 
http://howfile.com/file/1dffb194/69356eae/ 
 
 
 
 
【RayFile】 20120806更新 已加入0802+0806补丁 
http://www.rayfile.com/files/19605926-dfc9-11e1-a209-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/514ab24c-dfcd-11e1-bcb3-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/625d8a30-dfd1-11e1-aacf-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/9bd36702-dfd5-11e1-9491-0015c55db73d/ 
 
http://www.rayfile.com/files/e848e417-dfd9-11e1-836b-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/4e090763-dfde-11e1-9c00-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/f7ba78f0-dfe2-11e1-8b0f-0015c55db73d/ 
http://www.rayfile.com/files/657a0199-dfe4-11e1-8cd7-0015c55db73d/ 
 
【FTP】 20120806更新 已加入0802+0806补丁 
 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part01.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part02.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part03.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part04.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part05.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part06.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part07.rar 
ftp://otomedreamdown:downotomedream@ftp1.otomedream.com/disc5/game/DMMD_CN/DMMD_release_OtomeDream_20120806.part08.rar 
 
 
 
 
 
游戏攻略下载: 
 
http://www.otomedream.com/temp/game/DMMD/dmmd_chs_gonglue.rar 
 
 
【LINK】 
 
BUG收集:http://www.otomedream.com/thread-632665-1-1.html 
 
 
在线攻略:http://www.otomedream.com/temp/game/DMMD/

没有评论: